{ "- (dash)": "- (traço)", "-- None --": "-- Nenhum --", "-- Select --": "-- Seleccionar --", "404 - Not found": "404 - Não encontrado", "404 Image": "Imagem 404", "404 Page Not Found": "Página 404 Não Encontrada", "500 Internal Server Error": "500 Erro Interno do Servidor", "503 Service Unavailable": "503 Serviço Indisponível", ":label action URL": "URL da acção :label", ":label action icon": "Ícone da acção :label", ":label action label": "Etiqueta da acção :label", ":name font family": "Família de fonte :name", ":name font size": "Tamanho da fonte :name", ":time mins to read": ":time min para ler", "A block providing customer support contact details and trial offer.": "Um bloco que fornece detalhes de contacto de apoio ao cliente e oferta de teste.", "A new version (:version / released on :date) is available to update!": "Uma nova versão (:version / lançada em :date) está disponível para actualização!", "About": "Sobre", "About Us Information": "Informações Sobre Nós", "About Us Information Tabs": "Separadores de Informações Sobre Nós", "Accept and install": "Aceitar e instalar", "Action Icon": "Ícone de Acção", "Action Label": "Etiqueta de Acção", "Action URL": "URL de Acção", "Action label": "Etiqueta de acção", "Add Google Maps iframe": "Adicionar iframe do Google Maps", "Add YouTube video": "Adicionar vídeo do YouTube", "Add a custom menu to your widget area.": "Adicionar um menu personalizado à sua área de widgets.", "Add custom HTML content": "Adicionar conteúdo HTML personalizado", "Add new": "Adicionar novo", "Add widgets like the logo, navigation menu, and action buttons in the header.": "Adicionar widgets como o logótipo, menu de navegação e botões de acção no cabeçalho.", "Add widgets to the left side of the header top.": "Adicionar widgets ao lado esquerdo do topo do cabeçalho.", "Add widgets to the right side of the header top.": "Adicionar widgets ao lado direito do topo do cabeçalho.", "Add widgets to the sidebar of the project details page.": "Adicionar widgets à barra lateral da página de detalhes do projecto.", "Add widgets to the sidebar of the service details page.": "Adicionar widgets à barra lateral da página de detalhes do serviço.", "Add widgets to the sidebar of the team details page.": "Adicionar widgets à barra lateral da página de detalhes da equipa.", "Add widgets to the top of the blog page.": "Adicionar widgets ao topo da página do blogue.", "Address": "Endereço", "Agree terms and policy": "Concordar com os termos e política", "All Pages": "Todas as Páginas", "Allow users to switch between light and dark themes.": "Permitir aos utilizadores alternar entre temas claro e escuro.", "An error occurred. Please try again later.": "Ocorreu um erro. Por favor, tente novamente mais tarde.", "Annual": "Anual", "App Downloads": "Transferências da Aplicação", "Apply Now": "Candidatar Agora", "Apply URL": "URL de Candidatura", "Apply now": "Candidatar agora", "Are you sure you want to turn off the debug mode? This action cannot be undone.": "Tem a certeza de que deseja desactivar o modo de depuração? Esta acção não pode ser desfeita.", "Are you sure?": "Tem a certeza?", "Audio File": "Ficheiro de Áudio", "Author": "Autor", "Author Description": "Descrição do Autor", "Author Image": "Imagem do Autor", "Author avatar": "Avatar do autor", "Author name": "Nome do autor", "Author signature": "Assinatura do autor", "Author title": "Título do autor", "Autoplay speed (if autoplay enabled)": "Velocidade de reprodução automática (se activada)", "Background color": "Cor de fundo", "Background color (optional)": "Cor de fundo (opcional)", "Background image": "Imagem de fundo", "Background image (optional)": "Imagem de fundo (opcional)", "Blog Categories": "Categorias do Blogue", "Blog Posts": "Artigos do Blogue", "Blog list style": "Estilo da lista do blogue", "Blog top sidebar": "Barra lateral superior do blogue", "Body": "Corpo", "Border color": "Cor da borda", "Bottom Title": "Título Inferior", "Bottom description": "Descrição inferior", "Bottom image": "Imagem inferior", "Bottom title": "Título inferior", "Breadcrumb background": "Fundo da navegação estrutural", "Breadcrumb enabled": "Navegação estrutural activada", "Brochure Downloads": "Transferências de Brochuras", "Brochure Downloads Widget": "Widget de Transferências de Brochuras", "Button": "Botão", "Button Icon :number (only style :style)": "Ícone do Botão :number (apenas estilo :style)", "Button Label": "Etiqueta do Botão", "Button URL": "URL do Botão", "Button URL :number (only style :style)": "URL do Botão :number (apenas estilo :style)", "Button icon": "Ícone do botão", "Button label": "Etiqueta do botão", "Button label :number (only style :style)": "Etiqueta do botão :number (apenas estilo :style)", "By :name": "Por :name", "Call To Action": "Chamada para Acção", "Can't send message on this time, please try again later!": "Não é possível enviar mensagem neste momento, por favor tente novamente mais tarde!", "Cancel": "Cancelar", "Captcha": "Captcha", "Captcha Verification Failed!": "Verificação Captcha Falhada!", "Careers": "Carreiras", "Categories": "Categorias", "Center Video": "Vídeo Central", "Change copyright": "Alterar direitos de autor", "Checklist": "Lista de verificação", "Choose categories": "Escolher categorias", "Choose date format for your front theme.": "Escolher formato de data para o seu tema frontal.", "Choose type and categories for posts in widget": "Escolher tipo e categorias para artigos no widget", "Client": "Cliente", "Close": "Fechar", "Color": "Cor", "Compare Plans": "Comparar Planos", "Comparison criteria": "Critérios de comparação", "Contact Block": "Bloco de Contacto", "Contact Form": "Formulário de Contacto", "Contact Info": "Informações de Contacto", "Contact Number": "Número de Contacto", "Contact Title": "Título de Contacto", "Contact URL": "URL de Contacto", "Contact Us": "Contacte-nos", "Contact form widget": "Widget de formulário de contacto", "Contact items": "Itens de contacto", "Contact label": "Etiqueta de contacto", "Contact section": "Secção de contacto", "Contact section description": "Descrição da secção de contacto", "Contact section sub description": "Sub-descrição da secção de contacto", "Contact section subtitle": "Subtítulo da secção de contacto", "Contact section title": "Título da secção de contacto", "Contact title": "Título de contacto", "Container": "Contentor", "Content": "Conteúdo", "Content Checklist": "Lista de Verificação de Conteúdo", "Content Features": "Características do Conteúdo", "Content Page": "Página de Conteúdo", "Content Quote": "Citação de Conteúdo", "Content description": "Descrição do conteúdo", "Content title": "Título do conteúdo", "Copy link": "Copiar ligação", "Copyright": "Direitos de autor", "Copyright on footer of site. Using %Y to display current year.": "Direitos de autor no rodapé do site. Usar %Y para mostrar o ano actual.", "Copyright text at the bottom footer.": "Texto de direitos de autor no rodapé inferior.", "Could not download updated file. Please check your license or your internet network.": "Não foi possível transferir o ficheiro actualizado. Por favor, verifique a sua licença ou a sua ligação à internet.", "Could not update files & database.": "Não foi possível actualizar ficheiros e base de dados.", "Counter": "Contador", "Custom CSS (optional)": "CSS Personalizado (opcional)", "Custom Fields": "Campos Personalizados", "Custom HTML": "HTML Personalizado", "Custom Menu": "Menu Personalizado", "Customer Support Contact": "Contacto de Apoio ao Cliente", "Customize the footer content with this sidebar widget.": "Personalizar o conteúdo do rodapé com este widget da barra lateral.", "Dark": "Escuro", "Data": "Dados", "Data Counters": "Contadores de Dados", "Data count": "Contagem de dados", "Data count title": "Título da contagem de dados", "Data count unit": "Unidade da contagem de dados", "Data counter :i": "Contador de dados :i", "Date format": "Formato de data", "Day": "Dia", "Default": "Predefinido", "Default theme mode": "Modo de tema predefinido", "Description": "Descrição", "Dismiss": "Dispensar", "Display Newsletter form on sidebar": "Mostrar formulário de Newsletter na barra lateral", "Display app download links": "Mostrar ligações de transferência da aplicação", "Display blog posts": "Mostrar artigos do blogue", "Display call to action widget": "Mostrar widget de chamada para acção", "Display copyright text and partner images in the lower section of your website's footer.": "Mostrar texto de direitos de autor e imagens de parceiros na secção inferior do rodapé do seu website.", "Display header top?": "Mostrar topo do cabeçalho?", "Display in content": "Mostrar no conteúdo", "Display on pages": "Mostrar nas páginas", "Display posts count?": "Mostrar contagem de artigos?", "Display recent blog posts": "Mostrar artigos recentes do blogue", "Display site contact information": "Mostrar informações de contacto do site", "Display social links?": "Mostrar ligações sociais?", "Display the main menu.": "Mostrar o menu principal.", "Display the site logo.": "Mostrar o logótipo do site.", "Don't show this popup again": "Não mostrar este popup novamente", "Due to UI issues, cache for this UI block is disabled via code. This shortcode will not be cached even if caching is enabled.": "Devido a problemas de interface, a cache para este bloco de interface está desactivada via código. Este shortcode não será armazenado em cache mesmo que o cache esteja activado.", "Due to UI issues, cache for this widget is disabled via code. This widget will not be cached even if caching is enabled.": "Devido a problemas de interface, a cache para este widget está desactivada via código. Este widget não será armazenado em cache mesmo que o cache esteja activado.", "Each new line is a heading separated by a \"|\".": "Cada nova linha é um cabeçalho separado por um \"|\".", "Each new line is a heading separated by a line break.": "Cada nova linha é um cabeçalho separado por uma quebra de linha.", "Edit this shortcode": "Editar este shortcode", "Edit this widget": "Editar este widget", "Email": "Email", "Email Address": "Endereço de Email", "Enable Facebook comment in post detail page?": "Activar comentários do Facebook na página de detalhes do artigo?", "Enable Newsletter Popup": "Activar Popup de Newsletter", "Enable Preloader?": "Activar Pré-carregador?", "Enable animation?": "Activar animação?", "Enable back to top button": "Activar botão voltar ao topo", "Enable caching": "Activar cache", "Enable dark mode": "Activar modo escuro", "Enable lazy loading": "Activar carregamento preguiçoso", "Enable light mode": "Activar modo claro", "Enable sticky header": "Activar cabeçalho fixo", "Engage visitors before they reach the footer with this widget.": "Envolver visitantes antes de chegarem ao rodapé com este widget.", "Enter 'yes' to show a checkmark icon, 'no' to show a close icon, or any other value to display as plain text.": "Inserir 'yes' para mostrar um ícone de marca de verificação, 'no' para mostrar um ícone de fechar, ou qualquer outro valor para mostrar como texto simples.", "Enter Your Email": "Inserir o Seu Email", "Enter each item in a new line": "Inserir cada item numa nova linha", "Essential header controls for quick navigation and access.": "Controlos essenciais do cabeçalho para navegação e acesso rápidos.", "Explore our services and discover how we can help you achieve your goals": "Explore os nossos serviços e descubra como podemos ajudá-lo a alcançar os seus objectivos", "FAQs": "Perguntas Frequentes", "Facebook": "Facebook", "Facebook Admin ID": "ID de Administrador do Facebook", "Facebook Admins": "Administradores do Facebook", "Facebook App ID": "ID da Aplicação Facebook", "Facebook Integration": "Integração do Facebook", "Facebook admins to manage comments :link": "Administradores do Facebook para gerir comentários :link", "Facebook page ID": "ID da página do Facebook", "Feature :number": "Característica :number", "Feature Tabs": "Separadores de Características", "Feature icon :number": "Ícone da característica :number", "Feature icon image :number (It will override icon above if set)": "Imagem do ícone da característica :number (Substituirá o ícone acima se definido)", "Feature title :number": "Título da característica :number", "Featured": "Destacado", "Features": "Características", "Features widget": "Widget de características", "Fix it for me": "Corrigir para mim", "Floating Data count": "Contagem de dados flutuante", "Floating Data count subtitle": "Subtítulo da contagem de dados flutuante", "Floating Data count unit": "Unidade da contagem de dados flutuante", "Floating button": "Botão flutuante", "Floating button URL": "URL do botão flutuante", "Floating button characters highlight": "Destaque de caracteres do botão flutuante", "Floating button label": "Etiqueta do botão flutuante", "Floating card": "Cartão flutuante", "Floating card button URL": "URL do botão do cartão flutuante", "Floating card button label": "Etiqueta do botão do cartão flutuante", "Floating card data count": "Contagem de dados do cartão flutuante", "Floating card data count unit": "Unidade da contagem de dados do cartão flutuante", "Floating card description": "Descrição do cartão flutuante", "Floating card icon image": "Imagem do ícone do cartão flutuante", "Floating card image": "Imagem do cartão flutuante", "Floating card title": "Título do cartão flutuante", "Floating data count title": "Título da contagem de dados flutuante", "Floating image": "Imagem flutuante", "Footer": "Rodapé", "Footer (after)": "Rodapé (depois)", "Footer (before)": "Rodapé (antes)", "Footer Bottom sidebar": "Barra lateral inferior do rodapé", "Footer Primary sidebar": "Barra lateral principal do rodapé", "Footer Top sidebar": "Barra lateral superior do rodapé", "For devices with width from 768px to 1200px, if empty, will use the image from the desktop.": "Para dispositivos com largura de 768px a 1200px, se vazio, usará a imagem do desktop.", "For devices with width less than 768px, if empty, will use the image from the tablet.": "Para dispositivos com largura inferior a 768px, se vazio, usará a imagem do tablet.", "Form description": "Descrição do formulário", "Form title": "Título do formulário", "Free": "Grátis", "Full Width": "Largura Total", "Full width": "Largura total", "Functions": "Funções", "Galleries": "Galerias", "Galleries Widget": "Widget de Galerias", "Go Back Homepage": "Voltar à Página Inicial", "Go to :link to change the copyright text.": "Ir para :link para alterar o texto de direitos de autor.", "Go to :link to change the logo.": "Ir para :link para alterar o logótipo.", "Go to :link to manage menus.": "Ir para :link para gerir menus.", "Google Maps": "Google Maps", "HTML code": "Código HTML", "Header": "Cabeçalho", "Header Controls": "Controlos do Cabeçalho", "Header Sidebar": "Barra Lateral do Cabeçalho", "Header Top End Sidebar": "Barra Lateral Final do Topo do Cabeçalho", "Header Top Start Sidebar": "Barra Lateral Inicial do Topo do Cabeçalho", "Header layout": "Layout do cabeçalho", "Header top background color": "Cor de fundo do topo do cabeçalho", "Header top text color": "Cor do texto do topo do cabeçalho", "Heading 1": "Cabeçalho 1", "Heading 2": "Cabeçalho 2", "Heading 3": "Cabeçalho 3", "Heading 4": "Cabeçalho 4", "Heading 5": "Cabeçalho 5", "Heading 6": "Cabeçalho 6", "Height": "Altura", "Hero Banner": "Banner Principal", "Hide theme mode switcher": "Ocultar alternador de modo de tema", "Home": "Início", "Homepage": "Página Inicial", "Hour": "Hora", "I agree to the Terms and Privacy Policy": "Concordo com os Termos e Política de Privacidade", "Icon": "Ícone", "Icon Image": "Imagem do Ícone", "Icon Image (It will override icon above if set)": "Imagem do Ícone (Substituirá o ícone acima se definido)", "Icon image": "Imagem do ícone", "Icon image (It will override icon above if set)": "Imagem do ícone (Substituirá o ícone acima se definido)", "If you are the administrator and you can't access your site after enabling maintenance mode, just need to delete file storage/framework/down to turn-off maintenance mode.": "Se é o administrador e não consegue aceder ao seu site após activar o modo de manutenção, apenas precisa de eliminar o ficheiro storage/framework/down para desactivar o modo de manutenção.", "If you need help, contact us at :mail.": "Se precisar de ajuda, contacte-nos em :mail.", "Image": "Imagem", "Image :number": "Imagem :number", "Information Block": "Bloco de Informação", "Install plugin from Marketplace": "Instalar plugin do Marketplace", "Instruction Steps": "Passos de Instrução", "Internal Server Error": "Erro Interno do Servidor", "Invalid step.": "Passo inválido.", "Is autoplay?": "É reprodução automática?", "It looks as through there are no activities here.": "Parece que não há actividades aqui.", "It will replace Icon Font if it is present.": "Substituirá o Ícone de Fonte se estiver presente.", "It will replace Icon if it is present.": "Substituirá o Ícone se estiver presente.", "It will replace above icon if this image is present": "Substituirá o ícone acima se esta imagem estiver presente", "Items": "Itens", "Job summary": "Resumo do trabalho", "Join Now": "Juntar Agora", "Join Our Team": "Junte-se à Nossa Equipa", "Join now": "Juntar agora", "Keep Reading": "Continuar a Ler", "Label": "Etiqueta", "Language": "Idioma", "Latest": "Mais Recente", "Lazy load images": "Carregamento preguiçoso de imagens", "Lazy load placeholder image (250x250px)": "Imagem de marcador de posição para carregamento preguiçoso (250x250px)", "Learn More": "Saber Mais", "Learn more about Twig template: :url": "Saber mais sobre o template Twig: :url", "Leave categories empty if you want to show posts from all categories.": "Deixar categorias vazias se quiser mostrar artigos de todas as categorias.", "Leave empty to show all projects": "Deixar vazio para mostrar todos os projectos", "Leave empty to use the default logo.": "Deixar vazio para usar o logótipo predefinido.", "Leave it empty to use the default description from Theme options -> General.": "Deixar vazio para usar a descrição predefinida de Opções do Tema -> Geral.", "Left image": "Imagem esquerda", "Left margin in LTR, right margin in RTL": "Margem esquerda em LTR, margem direita em RTL", "License": "Licença", "License Activation": "Activação de Licença", "Light": "Claro", "Limit": "Limite", "LinkedIn": "LinkedIn", "Loading...": "A carregar...", "Location": "Localização", "Logo": "Logótipo", "Logo dark": "Logótipo escuro", "Logo height (default: 35px)": "Altura do logótipo (predefinido: 35px)", "Logo height (px)": "Altura do logótipo (px)", "Main Content (after)": "Conteúdo Principal (depois)", "Main Content (before)": "Conteúdo Principal (antes)", "Main Menu": "Menu Principal", "Main content": "Conteúdo principal", "Margin Bottom (px)": "Margem Inferior (px)", "Margin End (px)": "Margem Final (px)", "Margin Start (px)": "Margem Inicial (px)", "Margin Top (px)": "Margem Superior (px)", "Math Captcha": "Captcha Matemático", "Math Captcha Verification Failed!": "Verificação de Captcha Matemático Falhada!", "Media - Audio": "Média - Áudio", "Media - Video": "Média - Vídeo", "Media URL": "URL de Média", "Menu": "Menu", "Menus": "Menus", "Message": "Mensagem", "Mobile Image": "Imagem Móvel", "Month": "Mês", "Monthly": "Mensal", "More Job Openings": "Mais Oportunidades de Emprego", "Name": "Nome", "Newsletter": "Newsletter", "Newsletter Popup": "Popup de Newsletter", "Newsletter form": "Formulário de newsletter", "No": "Não", "No results found": "Nenhum resultado encontrado", "No.": "Nº", "Not found": "Não encontrado", "Number of galleries to show. Set to 0 or leave it empty to show all. It will be overridden if you select galleries below.": "Número de galerias a mostrar. Definir para 0 ou deixar vazio para mostrar todas. Será substituído se seleccionar galerias abaixo.", "Number tags to display": "Número de etiquetas a mostrar", "One time": "Uma vez", "Only support preloader default.": "Apenas suporta pré-carregador predefinido.", "Open URL in a new tab": "Abrir URL num novo separador", "Open user menu": "Abrir menu do utilizador", "Our History": "A Nossa História", "Our Mission": "A Nossa Missão", "PHP version :version required": "Versão PHP :version necessária", "Package :number": "Pacote :number", "Package description :number": "Descrição do pacote :number", "Package name :number": "Nome do pacote :number", "Packages": "Pacotes", "Page could not be found": "Página não pôde ser encontrada", "Partners": "Parceiros", "Phone": "Telefone", "Pinterest": "Pinterest", "Place": "Local", "Platforms Featured": "Plataformas em Destaque", "Please enter your CSS code on a single line. It wont work if it has break line. Some special characters may be escaped.": "Por favor, insira o seu código CSS numa única linha. Não funcionará se tiver quebra de linha. Alguns caracteres especiais podem ser escapados.", "Please solve the following math function: :label = ?": "Por favor, resolva a seguinte função matemática: :label = ?", "Please try again in a few minutes, or alternatively return to the homepage by clicking here.": "Por favor, tente novamente em alguns minutos, ou alternativamente volte à página inicial clicando aqui.", "Popular": "Popular", "Popular tags": "Etiquetas populares", "Popup Delay (seconds)": "Atraso do Popup (segundos)", "Popup Description": "Descrição do Popup", "Popup Image": "Imagem do Popup", "Popup Subtitle": "Subtítulo do Popup", "Popup Title": "Título do Popup", "Portfolio": "Portfólio", "Post Detail (after)": "Detalhe do Artigo (depois)", "Post Detail (before)": "Detalhe do Artigo (antes)", "Post List (after)": "Lista de Artigos (depois)", "Post List (before)": "Lista de Artigos (antes)", "Posted at": "Publicado em", "Preloader Version": "Versão do Pré-carregador", "Preloader image": "Imagem do pré-carregador", "Pricing Plans": "Planos de Preços", "Primary": "Primário", "Primary action URL": "URL da acção primária", "Primary action icon": "Ícone da acção primária", "Primary action label": "Etiqueta da acção primária", "Primary color": "Cor primária", "Primary color dark": "Cor primária escura", "Primary color dark light": "Cor primária escura clara", "Primary color dark soft": "Cor primária escura suave", "Primary gradient from": "Gradiente primário de", "Primary gradient to": "Gradiente primário para", "Project Detail (after)": "Detalhe do Projecto (depois)", "Project Detail (before)": "Detalhe do Projecto (antes)", "Project Details Sidebar": "Barra Lateral de Detalhes do Projecto", "Project Tabs": "Separadores do Projecto", "Projects": "Projectos", "Quantity": "Quantidade", "Quarter": "Trimestre", "Quotation Form": "Formulário de Orçamento", "Quotation form widget": "Widget de formulário de orçamento", "QuotationForm": "FormulárioOrçamento", "Quote": "Citação", "Recent": "Recente", "Recent Posts": "Artigos Recentes", "Related Posts": "Artigos Relacionados", "Remove image": "Remover imagem", "Request quote form": "Formulário de pedido de orçamento", "Reviews card data": "Dados do cartão de avaliações", "Reviews card image": "Imagem do cartão de avaliações", "Reviews card rate": "Taxa do cartão de avaliações", "Reviews card title": "Título do cartão de avaliações", "Reviews card unit": "Unidade do cartão de avaliações", "Right background image": "Imagem de fundo direita", "Right margin in LTR, left margin in RTL": "Margem direita em LTR, margem esquerda em RTL", "Run": "Executar", "Salary": "Salário", "Search": "Pesquisar", "Search result for: \":query\"": "Resultado da pesquisa para: \":query\"", "Secondary": "Secundário", "Secondary action URL": "URL da acção secundária", "Secondary action icon": "Ícone da acção secundária", "Secondary action label": "Etiqueta da acção secundária", "Select categories": "Seleccionar categorias", "Select text color": "Seleccionar cor do texto", "Send": "Enviar", "Send Message": "Enviar Mensagem", "Send message successfully!": "Mensagem enviada com sucesso!", "Separate by comma": "Separar por vírgula", "Separate each feature with a \"|\"": "Separar cada característica com um \"|\"", "Service Detail (after)": "Detalhe do Serviço (depois)", "Service Detail (before)": "Detalhe do Serviço (antes)", "Service Details Sidebar": "Barra Lateral de Detalhes do Serviço", "Service style": "Estilo do serviço", "Services": "Serviços", "Set the delay time to show the popup after the page is loaded. Set 0 to show the popup immediately.": "Definir o tempo de atraso para mostrar o popup após a página ser carregada. Definir 0 para mostrar o popup imediatamente.", "Set the height of the logo in pixels. The default value is :default.": "Definir a altura do logótipo em pixels. O valor predefinido é :default.", "Setup license code": "Configurar código de licença", "Shape image :number": "Imagem de forma :number", "Share on :social": "Partilhar no :social", "Share this post:": "Partilhar este artigo:", "Share this service": "Partilhar este serviço", "Show Search Button": "Mostrar Botão de Pesquisa", "Show Theme Switcher": "Mostrar Alternador de Tema", "Show logo": "Mostrar logótipo", "Show social links": "Mostrar ligações sociais", "Simplify": "Simplificar", "Site Contact": "Contacto do Site", "Site Copyright": "Direitos de Autor do Site", "Site Logo": "Logótipo do Site", "Site Statistics": "Estatísticas do Site", "Site contact": "Contacto do site", "Site information": "Informações do site", "Slogan": "Slogan", "Social": "Social", "Social Links": "Ligações Sociais", "Social Networks": "Redes Sociais", "Social Sharing": "Partilha Social", "Social links box title": "Título da caixa de ligações sociais", "Social links title": "Título das ligações sociais", "Social sharing buttons": "Botões de partilha social", "Something is broken. Please let us know what you were doing when this error occurred. We will fix it as soon as possible. Sorry for any inconvenience caused.": "Algo está avariado. Por favor, informe-nos o que estava a fazer quando este erro ocorreu. Iremos corrigi-lo o mais rapidamente possível. Pedimos desculpa por qualquer inconveniente causado.", "Something went wrong.": "Algo correu mal.", "Sorry, we are doing some maintenance. Please check back soon.": "Desculpe, estamos a fazer alguma manutenção. Por favor, volte em breve.", "Specify the number of projects to display. Leave empty to enable pagination.": "Especificar o número de projectos a mostrar. Deixar vazio para activar paginação.", "Start": "Iniciar", "Style": "Estilo", "Style :i": "Estilo :i", "Style :number": "Estilo :number", "Styles": "Estilos", "Subject": "Assunto", "Submit": "Submeter", "Subscribe": "Subscrever", "Subscribe to newsletter successfully!": "Subscrição da newsletter com sucesso!", "Subtitle": "Subtítulo", "Suggest keywords": "Sugerir palavras-chave", "Suggest:": "Sugerir:", "Support Tools": "Ferramentas de Apoio", "Support native audio": "Suportar áudio nativo", "Support native video, YouTube, Vimeo, TikTok, X (Twitter)": "Suportar vídeo nativo, YouTube, Vimeo, TikTok, X (Twitter)", "System": "Sistema", "Tab #:number": "Separador #:number", "Tab Name": "Nome do Separador", "Tablet Image": "Imagem de Tablet", "Tabs": "Separadores", "Tags": "Etiquetas", "Tags:": "Etiquetas:", "Take me home": "Levar-me para casa", "Team": "Equipa", "Team Detail (after)": "Detalhe da Equipa (depois)", "Team Detail (before)": "Detalhe da Equipa (antes)", "Team Details Sidebar": "Barra Lateral de Detalhes da Equipa", "Team style": "Estilo da equipa", "Teams": "Equipas", "Telegram": "Telegram", "Temporarily down for maintenance": "Temporariamente em baixo para manutenção", "Testimonial box title": "Título da caixa de testemunho", "Testimonial limit": "Limite de testemunho", "Testimonials": "Testemunhos", "Text color": "Cor do texto", "Text color (optional)": "Cor do texto (opcional)", "Text heading color": "Cor do cabeçalho do texto", "Thank you for your quote request. We will contact you soon.": "Obrigado pelo seu pedido de orçamento. Entraremos em contacto consigo em breve.", "The .env file is not writable.": "O ficheiro .env não é gravável.", "The debug mode has been disabled successfully.": "O modo de depuração foi desactivado com sucesso.", "The debug mode is already disabled.": "O modo de depuração já está desactivado.", "The font size in pixels (px). Default is :default": "O tamanho da fonte em pixels (px). O predefinido é :default", "The font size of the title text. Default value is 64.": "O tamanho da fonte do texto do título. O valor predefinido é 64.", "The page you are looking for could not be found.": "A página que procura não pôde ser encontrada.", "The selected :attribute is invalid.": "O :attribute seleccionado é inválido.", "The system is up-to-date. There are no new versions to update!": "O sistema está actualizado. Não há novas versões para actualizar!", "Theme options": "Opções do tema", "There is no data to display!": "Não há dados para mostrar!", "This color may be overridden by the theme. If it doesnt work, please add your CSS in Appearance -> Custom CSS.": "Esta cor pode ser substituída pelo tema. Se não funcionar, por favor adicione o seu CSS em Aparência -> CSS Personalizado.", "This credential is invalid Google Analytics credentials.": "Esta credencial são credenciais inválidas do Google Analytics.", "This file is not a valid JSON file.": "Este ficheiro não é um ficheiro JSON válido.", "This image will be used as placeholder for lazy load images. The best size for this image is 250x250px.": "Esta imagem será usada como marcador de posição para imagens de carregamento preguiçoso. O melhor tamanho para esta imagem é 250x250px.", "Title": "Título", "Toggle to display or hide social links on your site. Configure the links in Theme Options -> Social Links.": "Alternar para mostrar ou ocultar ligações sociais no seu site. Configurar as ligações em Opções do Tema -> Ligações Sociais.", "Toggle to display or hide the logo on your site.": "Alternar para mostrar ou ocultar o logótipo no seu site.", "Type": "Tipo", "URL": "URL", "Unable to set debug mode. No APP_DEBUG variable was found in the .env file.": "Não foi possível definir o modo de depuração. Nenhuma variável APP_DEBUG foi encontrada no ficheiro .env.", "Unit": "Unidade", "Unknown": "Desconhecido", "Unsubscribe to newsletter successfully": "Cancelar subscrição da newsletter com sucesso", "Update :name": "Actualizar :name", "Upload Service Account JSON File": "Carregar Ficheiro JSON da Conta de Serviço", "Value for package :number": "Valor para o pacote :number", "Variables": "Variáveis", "We regularly recruit at many positions. See related jobs here": "Recrutamos regularmente para muitas posições. Ver empregos relacionados aqui", "Week": "Semana", "What are you looking for?": "O que está a procurar?", "WhatsApp": "WhatsApp", "When enabled, shortcode content will be loaded sequentially as the page loads, rather than all at once. This can help improve page load times.": "Quando activado, o conteúdo do shortcode será carregado sequencialmente conforme a página carrega, em vez de tudo de uma vez. Isto pode ajudar a melhorar os tempos de carregamento da página.", "When enabled, this shortcode content will be cached to improve performance. Disable for dynamic content that changes frequently.": "Quando activado, este conteúdo de shortcode será armazenado em cache para melhorar o desempenho. Desactivar para conteúdo dinâmico que muda frequentemente.", "When enabled, this widget content will be cached to improve performance. Disable for dynamic content that changes frequently.": "Quando activado, este conteúdo de widget será armazenado em cache para melhorar o desempenho. Desactivar para conteúdo dinâmico que muda frequentemente.", "Where your career path begins": "Onde o seu percurso profissional começa", "Widget description": "Descrição do widget", "Widget display blog categories": "Widget mostrar categorias do blogue", "Widget display site information": "Widget mostrar informações do site", "Width": "Largura", "Work Process": "Processo de Trabalho", "Write your message here": "Escreva a sua mensagem aqui", "X (Twitter)": "X (Twitter)", "Year": "Ano", "Yearly": "Anual", "Yes": "Sim", "Yes, turn off": "Sim, desactivar", "You can create your app in :link": "Pode criar a sua aplicação em :link", "You can get fan page ID using this site :link": "Pode obter o ID da página de fãs usando este site :link", "You must agree to the terms and policy.": "Deve concordar com os termos e política.", "YouTube URL": "URL do YouTube", "YouTube video": "Vídeo do YouTube", "YouTube, Vimeo, TikTok, ...": "YouTube, Vimeo, TikTok, ...", "Your Address": "O Seu Endereço", "Your Email": "O Seu Email", "Your Message": "A Sua Mensagem", "Your Name": "O Seu Nome", "Your Phone": "O Seu Telefone", "Your asset files have been published successfully.": "Os seus ficheiros de recursos foram publicados com sucesso.", "Your email": "O seu email", "Your email does not exist in the system or you have unsubscribed already!": "O seu email não existe no sistema ou já cancelou a subscrição!", "Your email is in blacklist. Please use another email address.": "O seu email está na lista negra. Por favor, use outro endereço de email.", "Your message contains blacklist words: \":words\".": "A sua mensagem contém palavras da lista negra: \":words\".", "Your name": "O seu nome", "Your system has been cleaned up successfully.": "O seu sistema foi limpo com sucesso.", "here": "aqui", "| (pipe)": "| (pipe)" }